Sleep, From Myth to Measurement: How We Learned to Read the Night